о да, всё в стиле, всё, как надо в мире тонких, точнее толстых аллюзий.
Хотелось продавать, таким макаром больше своего зелья, авось спутают, туристы с Герленом- хорошо выполнено.
@harmant,
Это могут современные туристы не знать про Герлен. Флакон 50-х годов. Тогда положение на парфюмерном рынке было несколько иное. Герлен гремел.
Надо же — так вот у кого Герлен взял прототип флакона и названия? В обратное не поверю, ведь у Фрагонара и парфюмерные традиции, и наследие :))))
Вообще-то никогда не задумывался над прошлым Фрагонар. А вот теперь стало интересно — а был ли дом с его традициями. Или это всегда была туристическая псевдопарфюмерия?
да нет, всем понятно, что перепутать, конечно, невозможно. Тогда непонятно зачем это сделано. Плагиат действительно налицо, причем вкрадчивый, но совершенно наивный (как ребенок украл, спрятал в карман — «не заметят»). Подозреваю, что американцы отсебятину придумали (исходя из надписи «набодяжено в USA», вполне могли и над дизайном поработать). Не знаю про возраст Фрагонара (наверняка не ровесники с колонем), но если даже 80-е, то и тогда было глупо предпринимать подобные попытки, поскольку как Екатерина уже сказала Герлены были культовыми ароматами. Злости нет, растерянность какая-то…
а почему производителем назван Фрагонар? (мне просто любопытно) «Eau de Parfum de Grasse — Shall I» «Parfume imported from France, blended in USA» «De Grasse et Cie NY, NY»»Net…Oz» кроме слов продавца никак не подтвержденных флаконом отсылок к Фрагонару нет — на флаконе никаких отметок об этом я не вижу, другой продавец продавал просто как винтаж http://www.auntjudysattic.com/product_detail_DP190.htm ОтветитьPaloma Reply:21 сентября, 2011 at 16:42 @Fanny_Furgang, Может быть там написано что-то на дне или обратной стороне? Или на коробке? Продавец на аукционе обязан отвечать за точность описания. Если они в чём-то не уверены, то предпочитают об этом сообщить. ОтветитьFanny Furgang Reply:21 сентября, 2011 at 20:19@Paloma, согласна, может быть. но с другой стороны — отвечать то за точность он обязан, но не всегда они так делают, да и призвать к ответу не всегда возможно. ОтветитьPaloma Reply:21 сентября, 2011 at 20:23 @Fanny Furgang,… Read more »
Моня
30 сентября 2013 11:01
А просто зайти на сайт Фрагонара и проверить наличие этого парфюма, видимо эта мысль еще никому не приходила, ну конечно люди же верят продавцу с ибея, ведь ему фидбек влепят.
ненуачо 🙂 Лямбра, облагороженная временем. На Новую зарю еще посмотри 🙂
Ответить
Paloma Reply:
20 августа, 2011 at 14:48
@Vetiver,
Ну так Фрагонар надувает щеки как настоящий парфюмерный дом 🙂
Ответить
Vetiver Reply:
20 августа, 2011 at 14:50
@Paloma, ты в Новой заре давно была? а то сходи. Гломур и бархат, и секьюрити такииие важные.
Ответить
Paloma Reply:
20 августа, 2011 at 14:51
@Vetiver,
Байус 🙂
Ответить
Vetiver Reply:
20 августа, 2011 at 14:53
@Paloma, ну давай вместе сходим, не так страшно будет. За стольник Крейзи рейн купим, кстати, для тубзика.
Ответить
olekolon Reply:
20 августа, 2011 at 19:16
@Vetiver, да, понтов у них выше крыши — как раз недавно были 🙂
Ответить
Vetiver Reply:
20 августа, 2011 at 19:37
@olekolon, это да. Для изготовителей фэйка украшает скромность.
Ответить
Почти ABIBAS и PUNA. Надпись в центре Фрагонарика, созвучная Шалимару, тоже есть. Грамотная работа, такое делалось только для популярных вещей.
Ответить
Paloma Reply:
21 августа, 2011 at 17:37
@Андрей,
А цвета и форма?
Ответить
о да, всё в стиле, всё, как надо в мире тонких, точнее толстых аллюзий.
Хотелось продавать, таким макаром больше своего зелья, авось спутают, туристы с Герленом- хорошо выполнено.
Ответить
harmant Reply:
22 августа, 2011 at 20:57
@Андрей, тем кто про герлен слышал цена сразу подозрительной покажется, а так в мире масс-маркета и люкса про герлен мало кто знает.
Ответить
Paloma Reply:
22 августа, 2011 at 21:23
@harmant,
Это могут современные туристы не знать про Герлен. Флакон 50-х годов. Тогда положение на парфюмерном рынке было несколько иное. Герлен гремел.
Ответить
Надо же — так вот у кого Герлен взял прототип флакона и названия? В обратное не поверю, ведь у Фрагонара и парфюмерные традиции, и наследие :))))
Вообще-то никогда не задумывался над прошлым Фрагонар. А вот теперь стало интересно — а был ли дом с его традициями. Или это всегда была туристическая псевдопарфюмерия?
Ответить
Paloma Reply:
28 августа, 2011 at 12:45
@AromaX,
Так ведь они и сейчас этим занимаются — продают «аналоги».
Ответить
да нет, всем понятно, что перепутать, конечно, невозможно. Тогда непонятно зачем это сделано. Плагиат действительно налицо, причем вкрадчивый, но совершенно наивный (как ребенок украл, спрятал в карман — «не заметят»). Подозреваю, что американцы отсебятину придумали (исходя из надписи «набодяжено в USA», вполне могли и над дизайном поработать). Не знаю про возраст Фрагонара (наверняка не ровесники с колонем), но если даже 80-е, то и тогда было глупо предпринимать подобные попытки, поскольку как Екатерина уже сказала Герлены были культовыми ароматами. Злости нет, растерянность какая-то…
Ответить
а почему производителем назван Фрагонар? (мне просто любопытно) «Eau de Parfum de Grasse — Shall I» «Parfume imported from France, blended in USA» «De Grasse et Cie NY, NY»»Net…Oz» кроме слов продавца никак не подтвержденных флаконом отсылок к Фрагонару нет — на флаконе никаких отметок об этом я не вижу, другой продавец продавал просто как винтаж http://www.auntjudysattic.com/product_detail_DP190.htm ОтветитьPaloma Reply:21 сентября, 2011 at 16:42 @Fanny_Furgang, Может быть там написано что-то на дне или обратной стороне? Или на коробке? Продавец на аукционе обязан отвечать за точность описания. Если они в чём-то не уверены, то предпочитают об этом сообщить. ОтветитьFanny Furgang Reply:21 сентября, 2011 at 20:19@Paloma, согласна, может быть. но с другой стороны — отвечать то за точность он обязан, но не всегда они так делают, да и призвать к ответу не всегда возможно. ОтветитьPaloma Reply:21 сентября, 2011 at 20:23 @Fanny Furgang,… Read more »
А просто зайти на сайт Фрагонара и проверить наличие этого парфюма, видимо эта мысль еще никому не приходила, ну конечно люди же верят продавцу с ибея, ведь ему фидбек влепят.
Ответить
Paloma Reply:
30 сентября, 2013 at 11:11
Это Вы к чему?
Ответить